<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="es" />
<meta name="description" content="El Rebe aconsej&#243; tener en el auto un Sidur, Tehilim y Tania." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/Pqqt11402658.jpg" itemprop="image" width="1200" height="628" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="628" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/nIJE11402657.jpg" itemprop="image" width="685" height="340" />
<meta property="og:image:width" content="685" />
<meta property="og:image:height" content="340" />
<meta name="keywords" content="Los,consejos,del,Rebe,para,un,coche,seguro,(y,sagrado), Shaliach Mitzvah (an emmisary dispatched to do a mitzvah) Safety and Prevention Automobile &amp; Driving" />
<meta name="title" content="Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado) - Chabad Of Recoleta - Beit Jabad Recoleta" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-436498-436761-496596-528946-495589-7027564" />
<meta name="article-keywords" content="15169-22053-14186-13032-1188-14195-2898-64-11921-12330-14712-31567-2850-12401-13140" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="436498" />
<meta name="scope-aid" content="436761" />
<meta name="scope-aid" content="496596" />
<meta name="scope-aid" content="528946" />
<meta name="scope-aid" content="495589" />
<meta name="scope-aid" content="7027564" />
<meta name="article-keyword" content="15169" />
<meta name="article-keyword" content="22053" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="13032" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14195" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="64" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12330" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="2850" />
<meta name="article-keyword" content="12401" />
<meta name="article-keyword" content="13140" />
<meta property="og:url" content="https://www.jabadrecoleta.com/library/article_cdo/aid/7027564/jewish/Los-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@jabadorg" />
<meta property="og:title" content="Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jabadrecoleta.com/media/images/1129/TwMC11296633.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.jabadrecoleta.com/library/article_cdo/aid/7027564/jewish/Los-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/1140/Acjg11402655.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/purple-theme.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=1.0.1" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/es.css" id="k14195" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado) - Chabad Of Recoleta - Beit Jabad Recoleta
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2025-09-09","primaryArticleId":7027564,"title":"Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)","author":"Shurpin, Yehuda","authorId":15169,"contentLevel1":"Jabad.com","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Ideas y Creencias","contentLevel4":"Preguntas y Respuestas","contentLevel5":"Leyes y costumbres","contentLevel6":"Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)","siteName":"Chabad Of Recoleta - Beit Jabad Recoleta"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":1,"hebrewDate":"5786-04-16"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-436498-436761-496596-528946-495589-7027564-', 'keywords': '-k13140-k12401-k2850-k31567-k14712-k12330-k11921-k64-k2898-k14195-k1188-k13032-k14186-k22053-k15169-', 'k': '-462468-436498-436761-496596-528946-495589-7027564--k13140-k12401-k2850-k31567-k14712-k12330-k11921-k64-k2898-k14195-k1188-k13032-k14186-k22053-k15169-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 2529044;var sc_partition = 24;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "be0b8a65";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c25.statcounter.com/counter.php?sc_project=2529044&amp;java=0&amp;security=be0b8a65&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<meta name="google-site-verification" content="xwU3NsWwBo3xNjmgPta1bab8uoP3BE9pK-WCbG_bHCI" />
</head>
<body class="lang_es dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>JabadRecoleta.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Lenguaje:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Español</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="es" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Español
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Pregunte al Rabino</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contacto</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/511396">Acerca de</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Buscar" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1129/TwMC11296633.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad Of Recoleta - Beit Jabad Recoleta" class="site_title">Chabad Of Recoleta - Beit Jabad Recoleta<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W13-NYC1","Url":"https://www.jabadrecoleta.com/default.aspx","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-06-24T13:01:31.2996893-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-28T16:06:03.213923-04:00","Expire":"2026-07-01T16:06:03.213923-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639182595632139230";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="513466" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513957/jewish/Que-es-Jabad.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="513957">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Que es Jabad?</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513959/jewish/Mitos-Y-Realidades.htm" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="513959">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mitos Y Realidades</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/538105/jewish/Jabad-Recoleta.htm" class="item empty" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="538105">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Jabad Recoleta</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/538812/jewish/Informacion-de-contacto.htm" class="item empty" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="538812">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Informacion de contacto</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513466/jewish/Nosotros.htm" class="parent">Nosotros</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513466/jewish/Nosotros.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="513466"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="513473" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513500/jewish/Invitaciones-para-Shabat.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="513500">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Invitaciones para Shabat</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/514316/jewish/Horario-de-Sinagoga.htm" class="item empty" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="514316">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Horario de Sinagoga</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513517/jewish/Hoteles.htm" class="item empty" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="513517">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hoteles</span>
</a>
<a href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/529564/jewish/Encendido-de-Velas.htm" class="item" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="620932">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Encendido de velas</span>
</a>
<a href="https://kosher.org.ar/#/listakosher" class="item empty" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="513497">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Lista Productos Kosher</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513498/jewish/GASTRONOMA-KOSHER.htm" class="item empty" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="513498">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>GASTRONOMÍA KOSHER</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/514123/jewish/Almacenes-Kosher.htm" class="item empty" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="514123">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Almacenes Kosher</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/514124/jewish/Pescaderias-y-Carnicerias-Kosher.htm" class="item empty" id="menu_item2-8" data-menu-level="2" data-aid="514124">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Pescaderias y Carnicerias Kosher</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/514125/jewish/Mikvaot-en-Argentina.htm" class="item empty" id="menu_item2-9" data-menu-level="2" data-aid="514125">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mikvaot en Argentina</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/604312/jewish/Museos-Judios.htm" class="item empty" id="menu_item2-10" data-menu-level="2" data-aid="604312">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Museos Judios</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/534833/jewish/Libros-Judios-en-Espaol.htm" class="item empty" id="menu_item2-11" data-menu-level="2" data-aid="534833">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Libros Judios en Español</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/538100/jewish/Centros-de-Jabad-en-el-Interior.htm" class="item empty" id="menu_item2-12" data-menu-level="2" data-aid="538100">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Centros de Jabad en el Interior</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/811181/jewish/Certificaciones-Kosher.htm" class="item empty" id="menu_item2-13" data-menu-level="2" data-aid="811181">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Certificaciones Kosher</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1168244/jewish/Tours-en-Buenos-Aires.htm" class="item empty" id="menu_item2-14" data-menu-level="2" data-aid="1168244">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tours en Buenos Aires</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/tools/shared/candlelighting/default_cdo/aid/1385438/jewish/Candle-Lighting-Times-on-Your-Website.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1385438"><span>Candle Lighting Times on Your Website</span></a>
<a href="/calendar/zmanim/cities_cdo/aid/6991070/jewish/Horarios-de-Shabat-en-todo-el-mundo.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6991070"><span>Horarios de Shabat en todo el mundo</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-12" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-13" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-14" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513473/jewish/Informacin-Turstica.htm" class="parent">Información<br />Turística</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/513473/jewish/Informacin-Turstica.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="513473"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="7210733" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7406935/jewish/Cena-de-shabat-3-de-julio-2026.htm" class="item empty" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="7406935">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cena de shabat 3 de julio 2026</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7358648/jewish/Shavuot-5786.htm" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="7358648">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shavuot 5786</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/576567/jewish/Shabat.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="576567">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shabat</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7358646/jewish/Actividad-Especial-Para-Mujeres.htm" class="item empty" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="7358646">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Actividad Especial Para Mujeres</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7329015/jewish/Shiur-de-Halaj-y-Desayuno.htm" class="item empty" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="7329015">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shiur de Halajá y Desayuno</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7328986/jewish/Taller-de-Estimulacin-Cognitiva.htm" class="item empty" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="7328986">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Taller de Estimulación Cognitiva</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7328997/jewish/Shiur-Semanal-Mujeres-50.htm" class="item empty" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="7328997">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shiur Semanal Mujeres 50+</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7298334/jewish/Actividades-Anteriores.htm" class="item" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="7298334">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Actividades Anteriores</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/7298335/jewish/Purim-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7298335"><span>Purim 2026</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/7303494/jewish/Girls-Night-Marzo-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7303494"><span>Girls Night Marzo 2026</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7298307/jewish/Pesaj-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7298307"><span>Pesaj 2026</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/7358677/jewish/Lag-Baomer-5786.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7358677"><span>Lag Baomer 5786</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7210733/jewish/Servicios-Programas.htm" class="parent">Servicios&nbsp;&<br />Programas</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7210733/jewish/Servicios-Programas.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="7210733"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="508266" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Calendario.htm" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="473300">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Calendario</span>
</a>
<a href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/529564/jewish/Encendido-de-Velas.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="529564">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Encendido de Velas</span>
</a>
<a href="/calendar/zmanim_cdo/aid/529565/jewish/Horarios-Halajicos.htm" class="item" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="529565">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Horarios Halajicos</span>
</a>
<a href="/calendar/converter_cdo/aid/529566/jewish/Conversor-de-fechas.htm" class="item empty" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="529566">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Conversor de fechas</span>
</a>
<a href="/calendar/birthday_cdo/aid/529567/jewish/Cumpleaos.htm" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="529567">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Cumpleaños</span>
</a>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/529568/jewish/Calculador-de-Bar-y-Bat-Mitzvah.htm" class="item empty" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="529568">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Calculador de Bar y Bat Mitzvah</span>
</a>
<a href="/calendar/yahrtzeit_cdo/aid/529570/jewish/Ior-Tzait.htm" class="item empty" id="menu_item4-7" data-menu-level="2" data-aid="529570">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Ior Tzait</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2289878/jewish/Introduccin.htm" class="item empty" id="menu_item4-8" data-menu-level="2" data-aid="2392001">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Sobre el calendario judío</span>
</a>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=events" class="item empty" id="menu_item4-9" data-menu-level="2" data-aid="2927742">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Organizar mis fechas personales</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Da.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="473842"><span>Día</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Semana.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="473843"><span>Semana</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Mes.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="473844"><span>Mes</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Por-ao.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="473845"><span>Por año</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Nisan.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="499991"><span>Nisan</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Iar.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="499995"><span>Iar</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Sivan.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="499996"><span>Sivan</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Tamuz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="499997"><span>Tamuz</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Av.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="499998"><span>Av</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Elul.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="499999"><span>Elul</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Tishrei.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="500001"><span>Tishrei</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Jeshvan.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="500002"><span>Jeshvan</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Kislev.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="500003"><span>Kislev</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Tevet.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="500004"><span>Tevet</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Shvat.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="500005"><span>Shvat</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Adar-I.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="500006"><span>Adar I</span></a>
<a href="/calendar/default_cdo/jewish/Adar.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="500007"><span>Adar</span></a>
<a href="/templates/events.htm/aid/1665186/jewish/Eventos-en-su-localidad.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1665186"><span>Eventos en su localidad</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/tools/shared/candlelighting/default_cdo/aid/1385438/jewish/Candle-Lighting-Times-on-Your-Website.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1385438"><span>Candle Lighting Times on Your Website</span></a>
<a href="/calendar/zmanim/cities_cdo/aid/6991070/jewish/Horarios-de-Shabat-en-todo-el-mundo.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6991070"><span>Horarios de Shabat en todo el mundo</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/zmanimgrid_cdo/jewish/Printable-Zmanim-Chart.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3574218"><span>Printable Zmanim Chart</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-7" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-8" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-9" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/calendar/default_cdo/jewish/Calendario.htm" class="parent">Calendario</a></div></span><a href="/calendar/default_cdo/jewish/Calendario.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="508266"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1081641" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/dailystudy/torahreading_cdo/jewish/Chumash-with-Rashi.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="9079">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chumash with Rashi</span>
</a>
<a href="/dailystudy/tehillim_cdo/jewish/Tehillim-Psalms.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="8052">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tehillim - Psalms</span>
</a>
<a href="/dailystudy/tanya_cdo/jewish/Tanya.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="6210">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tanya</span>
</a>
<a href="/dailystudy/rambam.asp?rambamChapters=3" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="1808837">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>3 Chapters Rambam</span>
</a>
<a href="/dailystudy/rambam_cdo/jewish/1-Chapter-Rambam.htm" class="item empty" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="1808838">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>1 Chapter Rambam</span>
</a>
<a href="/dailystudy/seferHamitzvos_cdo/jewish/Daily-Mitzvah.htm" class="item" id="menu_item5-6" data-menu-level="2" data-aid="9450">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Daily Mitzvah</span>
</a>
<a href="/dailystudy/hayomyom_cdo/jewish/Hayom-Yom.htm" class="item empty" id="menu_item5-7" data-menu-level="2" data-aid="8100">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hayom Yom</span>
</a>
<a href="/dailystudy/dailywisdom.htm" class="item empty" id="menu_item5-8" data-menu-level="2" data-aid="3960401">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Wisdom</span>
</a>
<a href="/dailystudy/talmud.htm" class="item empty" id="menu_item5-9" data-menu-level="2" data-aid="3960413">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Talmud</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2452166/jewish/Daily-Torah-Study-App.htm" class="item empty" id="menu_item5-10" data-menu-level="2" data-aid="5525420">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Daily Study App</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-6" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9451/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9451"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 1</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9452/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-2.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9452"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 2</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9453/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-3.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9453"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 3</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9454/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-4.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9454"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 4</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9455/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-5.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9455"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 5</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9456/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-6.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9456"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 6</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9457/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9457"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 7</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9458/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-8.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9458"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 8</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9459/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-9.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9459"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 9</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9460/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-10.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9460"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 10</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9461/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-11.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9461"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 11</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9462/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-12.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9462"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 12</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9463/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-13.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9463"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 13</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9464/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-14.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9464"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 14</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9465/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-15.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9465"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 15</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9466/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-16.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9466"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 16</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9467/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-17.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9467"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 17</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9468/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-18.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9468"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 18</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9469/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-19.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9469"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 19</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9470/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9470"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 20</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/9471/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-21.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9471"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 21</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9472/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-22.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9472"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 22</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9473/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-23.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9473"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 23</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9474/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-24.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9474"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 24</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9475/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-25.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9475"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 25</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9476/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-26.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9476"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 26</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9477/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-27.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9477"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 27</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9478/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-28.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9478"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 28</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9479/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-29.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9479"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 29</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/9480/jewish/Sefer-Hamitzvot-Lesson-30.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9480"><span>Sefer Hamitzvot - Lesson 30</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-7" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-8" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-9" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-10" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="parent">Estudio<br />Diario</a></div></span><a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1081641"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/513489" class="parent">Donar</a></div></span><a href="/513489" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/511396" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contacto</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Lenguaje:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Español</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="es" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Español
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/496596/jewish/Ideas-y-Creencias.htm",
"name": "Ideas y Creencias"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/528946/jewish/Preguntas-y-Respuestas.htm",
"name": "Preguntas y Respuestas"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/495589/jewish/Leyes-y-costumbres.htm",
"name": "Leyes y costumbres"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/7027564/jewish/Los-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm",
"name": "Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=7017314",
"name": "Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/496596/jewish/Ideas-y-Creencias.htm' data-aid="496596">
Ideas y Creencias
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/528946/jewish/Preguntas-y-Respuestas.htm' data-aid="528946">
Preguntas y Respuestas
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/495589/jewish/Leyes-y-costumbres.htm' data-aid="495589">
Leyes y costumbres
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/7027564/jewish/Los-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm' data-aid="7027564">
Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="15169" data-author-bio="Shurpin, Yehuda">Por Yehuda Shurpin</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/nIJE11402657.jpg" />
<meta itemprop="description" content="El Rebe aconsej&#243; tener en el auto un Sidur, Tehilim y Tania." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/Acjg11402655.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/nIJE11402657.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/ZoFi11402656.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1140/Pqqt11402658.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2025-09-09T09:48:14" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2025-09-09T09:48:14" />
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="685" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1140/nIJE11402657.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1140/nIJE11402657.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D 685w, https://w2.chabad.org/media/images/1140/nIJE11402657.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1140/nIJE11402657.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Los judíos permanecen conectados a la Torá incluso cuando están de viaje. De hecho, la Torá nos dice en el Shemá que estudiemos Torá “cuando vayas por el camino”<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a7027564');" name="footnoteRef1a7027564">1</a>.</p>
<p>Por supuesto, como advierten nuestros sabios, no hay que involucrarse en algo tan profundo que distraiga del camino y comprometa la seguridad. Pero el simple hecho de traer Torá al viaje no solo cumple la mitzvá del estudio de la Torá, sino que también sirve como fuente de protección.</p>
<h3>Convertir el viaje en una misión de mitzvá</h3>
<p>El Rebe enfatizaba a menudo que los viajes deben estar impregnados de santidad y transformarse en una “misión de mitzvá”. Una costumbre de larga data es llevar consigo dinero designado para caridad en el lugar de destino, conocido como <i>shlijut mitzvá</i>. De esta manera, dondequiera que vayas, la mitzvá te acompaña. Citando el versículo “de Di-s son ordenados los pasos del hombre, y Él desea su camino”<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a7027564');" name="footnoteRef2a7027564">2</a>, el Rebe explicó que al incluir mitzvot en un viaje , se aumenta la probabilidad de éxito y protección en el trayecto<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a7027564');" name="footnoteRef3a7027564">3</a>.</p>
<h3>¿Qué tener en el auto?</h3>
<p>El Rebe aconsejó llevar en el auto un Sidur, Tehilim y Tania<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a7027564');" name="footnoteRef4a7027564">4</a>. El Rebe incluso pidió que esta indicación se publicara para que otros también pudieran beneficiarse<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a7027564');" name="footnoteRef5a7027564">5</a>.</p>
<p>El Rebe añadió que también es ideal llevar folletos de judaísmo en el idioma local. Estos se pueden compartir con personas que uno encuentra en el camino, lo cual brinda una oportunidad para inspirar a otros<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a7027564');" name="footnoteRef6a7027564">6</a>.</p>
<p>Cuando uno se detiene a descansar durante el viaje, el Rebe sugería recitar un capítulo de Tehilim o estudiar unas líneas de alguno de los libros de Torá. De esta manera, el viaje mismo se convierte en una mitzvá<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a7027564');" name="footnoteRef7a7027564">7</a>. Y como la Torá nos asegura: “Quienes están ocupados en una mitzvá están protegidos en su ida y en su regreso”<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a7027564');" name="footnoteRef8a7027564">8</a>.</p>
<p>Aunque el Rebe no mencionó específicamente llevar un Jumash en el auto, muchas personas acostumbran a llevar un set completo de <i>Jitas</i> (Jumash, Tehilim y Tania), junto con una alcancía de caridad (<i>pushke</i>).</p>
<h3>Seguridad en el camino</h3>
<p>Además de estas protecciones espirituales, el Rebe aconsejaba que, si se viaja largas distancias entre ciudades de noche, es mejor detenerse aproximadamente una vez por hora para descansar unos minutos. Esto ayuda a garantizar la seguridad y la tranquilidad durante el viaje<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a7027564');" name="footnoteRef9a7027564">9</a>.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="es">
<div class="heading">Notas al Pie</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote1a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a7027564">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Devarim 6:7.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote2a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a7027564">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Tehilim 37:23.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote3a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a7027564">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ver Mikdash Melej, vol. 1, p. 47, citado en Shulján Menajem, vol. 1, p. 358.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote4a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a7027564">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Una explicación de la insistencia del Rebe en el Tania es que la palabra “Tania” está formada por las mismas letras que איתן (<i>Eitán</i>), que significa “fuerte y perdurable”, simbolizando fortaleza espiritual y protección. Ver Shulján Menajem, vol. 1, p. 358.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote5a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a7027564">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ver Igrot Kodesh, vol. 30, p. 89.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote6a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a7027564">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ver Igrot Kodesh, vol. 13, p. 394.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote7a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a7027564">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ver Igrot Kodesh, vol. 13, p. 394, citado en Shulján Menajem, vol. 1, p. 358.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote8a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a7027564">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Talmud, Pesajim 8a.</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a7027564" class="footnote " group=""><a name="footnote9a7027564" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a7027564">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p>Ver Shulján Menajem, vol. 1, p. 357, nota 11.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="Por Yehuda Shurpin">
<div class="credit_text_item">El Rabino Yehuda Shurpin responde preguntas en el servicio de Chabad.org “Consulte al rabino”</div> 
<div slot="subtext">© Copyright, todos los derechos reservados. El contenido de esta página es proporcionado por nuestro socio de contenido, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">Más en esta sección </h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/7027564/jewish/Los-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm" data-aid="7027564">Los consejos del Rebe para un coche seguro (y sagrado)</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5324225/jewish/Son-kosher-los-piercings.htm" data-aid="5324225">¿Son kosher los piercings?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1331476/jewish/Por-qu-usan-saco-y-sombrero-negro.htm" data-aid="1331476">¿Por qué usan saco y sombrero negro?</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/762674/jewish/Por-qu-los-religiosos-le-temen-tanto-a-los-perros.htm" data-aid="762674">¿Por qué los religiosos le temen tanto a los perros? </a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/763456/jewish/Se-puede-usar-la-manito-del-Hamsa-o-es-Idolatra.htm" data-aid="763456">¿Se puede usar la manito del Hamsa o es Idolatría?</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=495589" data-aid="495589">Ver todo &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">También te puede interesar...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/2600727/jewish/Primero-la-seguridad.htm" data-comment-count="0" data-aid="2600727" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/473/eJgX4739434.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/2600727/jewish/Primero-la-seguridad.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2600727">¡Primero la seguridad!</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/3429493/jewish/Acabo-de-estrellar-el-auto.htm" data-comment-count="1" data-aid="3429493" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/978/VoxN9787262.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3429493/jewish/Acabo-de-estrellar-el-auto.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="3429493">Acabo de estrellar el auto</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">¿Qué impacto va a tener esto en nuestro presupuesto? ¡Qué situación molesta!</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3429493/jewish/Acabo-de-estrellar-el-auto.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="3429493">1 Comentario</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/4997992/jewish/Qu-dice-la-ley-juda-sobre-la-vacunacin.htm" data-comment-count="5" data-aid="4997992" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/876/PNgu8761551.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/4997992/jewish/Qu-dice-la-ley-juda-sobre-la-vacunacin.htm" title="" data-comment-count="5" data-aid="4997992">¿Qué dice la ley judía sobre la vacunación?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/4997992/jewish/Qu-dice-la-ley-juda-sobre-la-vacunacin.htm#comments" data-comment-count="5" data-aid="4997992">5 Comentarios</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Escribe tu comentario</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Su comentario ha sido recibido y sera revisado por nuestros editores..' + ' ' +
				'Si su comentario cumple con nuestros  <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>requerimientos </a>, sera publicado después de nuestra revisión.' +
				'.<br /><br />' +
				'Gracias por participar del debate..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Compartí tus preguntas y comentarios constructivos" class="comment-body active" required="true" display_name="Comentario"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Destinos generales</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> 
Caracteres restantes

					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Nombre</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Nombre"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Ubicación</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Ubicación"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">E-Mail<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>no será publicado</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Deseo ser notificado cuando se publiquen nuevos comentarios. </label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Me gustaría recibir noticias y actualizaciones de Beis Chabad Recoleta por correo electrónico</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancelar"><span>Cancelar</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Enviar"><span>Enviar</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="528946" href="/library/article_cdo/aid/528946/jewish/Preguntas-y-Respuestas.htm">Preguntas y Respuestas</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="495589" href="/library/article_cdo/aid/495589/jewish/Leyes-y-costumbres.htm"><span>Leyes y costumbres</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="5324225" href="/library/article_cdo/aid/5324225/jewish/Son-kosher-los-piercings.htm"><span>¿Son kosher los piercings?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1331476" href="/library/article_cdo/aid/1331476/jewish/Por-qu-usan-saco-y-sombrero-negro.htm"><span>¿Por qué usan saco y sombrero negro?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="762674" href="/library/article_cdo/aid/762674/jewish/Por-qu-los-religiosos-le-temen-tanto-a-los-perros.htm"><span>¿Por qué los religiosos le temen tanto a los perros? </span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="763456" href="/library/article_cdo/aid/763456/jewish/Se-puede-usar-la-manito-del-Hamsa-o-es-Idolatra.htm"><span>¿Se puede usar la manito del Hamsa o es Idolatría?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="749101" href="/library/article_cdo/aid/749101/jewish/Por-qu-se-acostumbra-a-enterrar-con-mortajas-blancas.htm"><span>¿Por qué se acostumbra a enterrar con mortajas blancas?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="638558" href="/library/article_cdo/aid/638558/jewish/Separacin-en-la-Sinagoga.htm"><span>Separación en la Sinagoga</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="615780" href="/library/article_cdo/aid/615780/jewish/Cul-es-el-Motivo-de-la-Barba.htm"><span>¿Cuál es el Motivo de la Barba?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="673011" href="/library/article_cdo/aid/673011/jewish/Por-qu-se-necesitan-diez-hombres-para-formar-un-minian.htm"><span>¿Por qué se necesitan diez hombres para formar un minian?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="498078" href="/library/article_cdo/aid/498078/jewish/Por-Qu-no-Somos-Vegetarianos.htm"><span>¿Por Qué no Somos Vegetarianos?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="590258" href="/library/article_cdo/aid/590258/jewish/Mujeres-Rezando.htm"><span>Mujeres Rezando</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="495589" href="/article.asp?aid=495589">Más</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="521560" href="/library/article_cdo/aid/521560/jewish/Cuestiones-de-Fe.htm"><span>Cuestiones de Fe</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="517028" href="/library/article_cdo/aid/517028/jewish/Matrimonio-y-Familia.htm"><span>Matrimonio y Familia</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="532194" href="/library/article_cdo/aid/532194/jewish/Moral-tica-y-Religin.htm"><span>Moral, Ética y Religión</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="532193" href="/library/article_cdo/aid/532193/jewish/Cbala-y-Misticismo.htm"><span>Cábala y Misticismo</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="515619" href="/library/article_cdo/aid/515619/jewish/Identidad-Juda.htm"><span>Identidad Judía</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="495586" href="/library/article_cdo/aid/495586/jewish/La-Tor.htm"><span>La Torá</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6061514" href="/library/article_cdo/aid/6061514/jewish/Mito-y-realidad-en-el-judasmo.htm"><span>Mito y realidad en el judaísmo</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Enlaces rapidos</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contacto</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/513489"><span><span>Donar</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">Esta pagina en otros idiomas</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="/7017314" target="_blank" data-aid="7017314">English</a>
	</div>
</div>



	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">Programas</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Sinagoga</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/PgBS10976181.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Educación para adultos</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/cGxY10976222.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Programas para niños</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/ggex10976226.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Festividades</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/tBBf10976224.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Eventos para mujeres</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/OITJ10976225.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Servicios Comunitarios</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/Wfzu10976223.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jabadrecoleta.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7027564%2fjewish%2fLos-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Los+consejos+del+Rebe+para+un+coche+seguro+(y+sagrado)+-+Chabad+Of+Recoleta+-+Beit+Jabad+Recoleta&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jabadrecoleta.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7027564%2fjewish%2fLos-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Los+consejos+del+Rebe+para+un+coche+seguro+(y+sagrado)+-+Chabad+Of+Recoleta+-+Beit+Jabad+Recoleta https%3a%2f%2fwww.jabadrecoleta.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7027564%2fjewish%2fLos-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jabadrecoleta.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7027564%2fjewish%2fLos-consejos-del-Rebe-para-un-coche-seguro-y-sagrado.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Los+consejos+del+Rebe+para+un+coche+seguro+(y+sagrado)+-+Chabad+Of+Recoleta+-+Beit+Jabad+Recoleta">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Opciones para imprimir :
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 495589);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimir sin las imagenes <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimir</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad Of Recoleta - Beit Jabad Recoleta</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">Ayacucho 1416 </span>
<span class="footer-city-state">Capital Federal, Buenos Aires 1111</span>
</div>
<span class="footer-country">Argentina</span><span>54-11-4807-7073</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Manejado por <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Política de privacidad</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/jabadrecoleta" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=1.0.1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=1.0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=1.0.2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Of Recoleta - Beit Jabad Recoleta'}; Co.ArticleId     = '7017314';Co.SectionId     = 496596;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 3321;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JabadRecoleta.com';Co.LanguageCode  = 'es-LA';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Por favor seleccione su idioma:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Español':'es'},
			Title: "Lenguaje",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->